Marthe Boulianne est travailleuse culturelle et maraîchère.
Elle amorce sa carrière en tant que directrice de production avec Danse Cité en 1985. Peu après, le Nouveau Théâtre Expérimental (NTE) l’invite à titre d’attachée de presse pour un spectacle, puis un autre et un autre encore. S’ajoutent les communications, l’administration, les folles équipées avec les directeurs artistiques Robert Gravel et Jean-Pierre Ronfard, puis Alexis Martin et Daniel Brière. Elle y œuvre pendant 26 ans. En 2014, elle reçoit le prix Sentinelle décerné par le Conseil québécois du théâtre, qui souligne une contribution remarquable dans le milieu du théâtre.
Entre-temps elle cofonde L’Olivette, une ferme biologique.
En 2019, elle se joint à l’équipe de Corpuscule Danse à titre de Codirectrice générale.