Romain Fabre est diplômé de l’École nationale de théâtre du Canada. Bien qu’il intervienne parfois comme enseignant, il se consacre principalement à la scénographie et la conception de costumes pour les arts vivants. Il a travaillé entre autres avec Claude Poissant, Marc Beauprés, Sophie Cadieux et Felix-Antoine Boutin, ou encore Etienne Lepage et Fréderick Gravel. Il collabore régulièrement avec Florent Siaud, en France : Eugène Onéguine de Tchaïkovski à Opéra du Capitole, Lohengrin de Wagner à Opéra du Rhin ; et au Québec : Britannicus de Racine, Le Misanthrope de Molière et Une fête d’enfant de Michel-Marc Bouchard au Théâtre du Nouveau Monde. Il participe aux conceptions de Trois Tristes Tigres depuis vingt-cinq ans déjà, avec notamment Les conceptions pour L’Énéide en 2007 et 2019, Moi dans les ruines rouges du siècle, repris au Théâtre Duceppe en 2024, ou plus récemment Playground et La vengeance et l’oubli au Théâtre de Quat’sous.
